-
1 senso
senso s.m. 1. sens: i cinque sensi les cinq sens; il senso della vista le sens de la vue. 2. ( sensazione fisica) sensation f.: un senso di nausea une sensation de nausée; un senso di oppressione une sensation d'oppression. 3. (rif. a stato d'animo, sentimento) sentiment: un senso di vuoto une sensation de vide; un senso di pudore sentiment de pudeur; un senso di gratitudine un sentiment de gratitude. 4. ( capacità di discernere) sens: non avere il senso della proporzione ne pas avoir le sens des proportions. 5. (significato, concetto) sens, signification f.: capire il senso di una frase comprendre le sens d'une phrase; una frase a doppio senso une phrase à double sens. 6. ( direzione) sens, direction f.: io vado nel senso opposto je vais dans l'autre sens, je vais dans l'autre direction. 7. ( modo) sens, manière f., façon f.: agisci in questo senso agis en ce sens. 8. ( Filos) sens: senso morale sens moral. 9. al pl. ( sensualità) sens: i piaceri dei sensi les plaisirs des sens. -
2 nausea
nausea s.f. 1. nausée: senso di nausea sensation de nausée. 2. ( fig) nausée, dégoût m., écœurement m.
См. также в других словарях:
nausea — nàu·se·a s.f. CO 1a. sensazione di malessere che si esprime in una forte voglia di vomitare accompagnata da sudorazione e salivazione eccessiva: avere la nausea, un senso di nausea | spec. al pl., fam., riferito a una gestante: avere le nausee… … Dizionario italiano
senso — sèn·so s.m. FO 1. facoltà di sentire, di ricevere impressioni e modificazioni fisiche e psichiche ad opera di stimoli esterni o interni | estens., ciascuna specifica funzione ricettiva con cui gli organismi viventi percepiscono tali stimoli e li… … Dizionario italiano
nausea — / nauzea/ s.f. [dal lat. nausea mal di mare , gr. nausía, var. ionica di nautía der. di nâus nave ]. 1. a. (med.) [stato di malessere caratterizzato da un senso di oppressione all epigastrio e da propensione al vomito] ▶◀ chinetosi, Ⓖ (fam.)… … Enciclopedia Italiana
nausea — {{hw}}{{nausea}}{{/hw}}s. f. 1 (med.) Sensazione che prelude al vomito: provare un senso di –n. 2 (fig.) Fastidio, avversione; SIN. Disgusto, ripugnanza. ETIMOLOGIA: dal lat. nausea, a sua volta dal greco nausía ‘mal di mare’, da nâus ‘nave’ … Enciclopedia di italiano
nausea — s. f. 1. (med.) senso di sazietà, senso di vomito, voltastomaco CFR. appetenza, appetito 2. (fig.) fastidio, avversione, disgusto, schifo, ribrezzo, ripugnanza □ noia, tedio, stanchezza CONTR. piacere, desiderio, gradimento … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
schifo — 1schì·fo s.m., agg. FO 1. s.m., senso di nausea, di disgusto suscitato da cosa o persona repellente, sudicia, maleodorante o, anche, senso di profonda avversione per ciò o per chi è considerato moralmente riprovevole: avere, provare, sentire… … Dizionario italiano
stucchevolezza — /stuk:evo lets:a/ s.f. [der. di stucchevole ]. 1. [riferito a un cibo, il fatto di indurre senso di nausea: la s. di un dolce ] ▶◀ ‖ disgusto, nausea. 2. (estens.) [riferito a cosa o persona, il fatto di indurre noia: non sopporto la s. dei suoi… … Enciclopedia Italiana
gonfiare — gon·fià·re v.tr. e intr. (io gónfio) AU 1a. v.tr., riempire un corpo cavo dalle pareti elastiche di aria, di gas o di fiato in modo da dilatarlo: gonfiare un pallone, le gomme della bicicletta | dilatare inspirando o espirando profondamente:… … Dizionario italiano
disgusto — {{hw}}{{disgusto}}{{/hw}}s. m. Senso di nausea, di ripugnanza: ho il disgusto delle sigarette | (fig.) Repulsione morale … Enciclopedia di italiano
rivoltante — agg. [part. pass. di rivoltare ]. 1. [che dà un senso di nausea, di disgusto: un cibo r. ] ▶◀ disgustoso, nauseabondo, nauseante, (lett.) ostico, repellente, ributtante, ripugnante, (fam.) schifoso, stomacante, stomachevole. ◀▶ eccellente,… … Enciclopedia Italiana
rivoltare — [der. di voltare, col pref. ri ] (io rivòlto, ecc.). ■ v. tr. 1. [voltare di nuovo] ▶◀ rigirare. 2. a. [mettere sopra ciò che era sotto: r. un foglio, un piatto ] ▶◀ capovolgere, girare, ribaltare, rigirare, rovesciare, voltare. b. (fig.)… … Enciclopedia Italiana